Sinfonia 1: Roger Castleman

por John Grochalski

Era sexta-feira e Roger Castleman iniciou seu dia de trabalho à maneira de sempre, masturbando-se na terceira privada do banheiro da empresa. Era um hábito idiota, ele sabia. Mas não podia evitar. Era a porra daquela secretária ruiva. Toda manhã Roger dizia que não se masturbaria no banheiro da empresa de novo, mas assim que alcançava seu andar, via a ruivinha girando aquela bunda alucinante na poltrona, e aí fodeu. Lá estava ele descendo o corredor e de frente para o vaso, calça arriada, varinha de condão na mão antes que tomasse seu primeiro gole de café. Ele era um nada ante a fera feminina.

Roger sentou-se no vaso e imaginou a ruiva debruçada em sua poltrona de trabalho grande e macia, dedos cravados no topo do assento, sem as saias e com a calcinha nos joelhos, e Roger bimbando-a por trás de modo glorioso; com um dedo no cu rosado da moça. Fosse o que Deus quisesse! Que delírio em outra sexta-feira de tédio! Essa secretária nunca foi tão bem comida, pensou Roger. Ele a carcou com vontade. Podia quase sentir o fundo da buceta dela, apertada e quentinha como um copo para tequila cheio de água da banheira. Os dois pendiam para a frente e para trás, chacoalhando a poltrona, quase virando a porra toda. A ruiva chupou seus dedos e gemeu quando ele a montou. Roger ajoelhou-se e arou de baixo para cima a xoxota dela. Sentiu o gozo se formando em seu saco e "descabelou" com mais força, agilizando os dedos entre a cabeça e o corpo do pau, que latejava, pronto para explodir.

A porta do banheiro abriu, uma dupla de babacas entrou e Roger parou tudo, trancado em sua divisória.

- Como foi o fim de semana, Todd? - indagou Phil, o puxa-saco, ao patrão.

- Nada mal - respondeu Todd. Ele abriu o zipper da calça e mijou. Phil imitou seu chefe. Fazia tudo o que Todd fazia. - Não fiz muita coisa. Trabalhei no jardim, vi o jogão, uma furunfada na patroa para ela não me encher... - Todd e Phil riram como duas meninas. - E você?

- Sobre o jogo? Ah, eu vi também! Adoro futebol!

- Eu também. Vivo por esse esporte.

- É o melhor - adicionou Phil.

Todd tossiu, deu descarga e fechou sua braguilha. Phil também.

- E então, Todd? Qual é o esquema daquele lance de hoje, só para que eu possa saber?

- O esquema é o seguinte... - iniciou Todd.

Roger os assistia de uma pequena fenda na porta de seu cubículo fecal. Todd postou-se de frente para o espelho, vislumbrando-se e ajeitando a gravata. Era um cara bonito. Alto e loiro. Um bonequinho do Ken. O Diretor Executivo o amava.

- Temos uma reunião à uma da tarde, assim que a equipe voltar do almoço. Skip estará lá, como também nosso advogado e um conselheiro psiquiátrico, para o caso de alguém surtar. O encargo de falar será meu. Direi à equipe que em virtude de empecilhos orçamentários, precisaremos liberar metade do pessoal.

- Parece simples - completou Phil.

- Não exatamente. Liberar gente é trabalho duro, mesmo que no fim seja bom para a empresa. Não curto esse tipo de coisa. Mas Skip confia em mim e eu iria a uma guerra por esse homem.

- Eu também - disse Phil, que parecia um cachorrinho de madame.

Phil adentrou o raio de visão de Roger. Era um cara atraente também: cabelos castanhos cortados à máquina com costeletas bem delineadas e uns fios de barba sobrando no rosto. De vez em quando, Roger o via com a secretária ruiva. Almoçavam ocasionalmente, ou Phil a rondava fazendo piadas tolas.

Roger o odiava. Sonhava em estrangulá-lo.

- E quem vai tomar o cartão vermelho?

Todd riu.

- Phil, sabe que não posso te dizer.

- Ah, qual é Todd? Não vou contar. Confie em mim. Somos irmãos de fraternidade. Cara, você me arrumou esse emprego. Acha que eu ia ter coragem de te sacanear?

- Eu não sei - continuou Todd.

- Qual é, cara?

- Ta bom, você ganhou.

Eles riram. Roger largou seu pobre pau e aguçou os ouvidos.

- Williams vai rodar, e também McCabe. Ah, e Darren Bachorski, o cara que não socializa com ninguém fora do trabalho, ele tá fodido também.

- E a Clarice Johnson? - indagou Phil.

Todd achou graça.

- Não podemos demitir uma mulher, ainda mais uma afro-descendente. As entidades de defesa das minorias voariam no pescoço do Skip. Nããão. Clarice fica. Estamos bicando Roger Castleman no lugar dela.

Phil gargalhou.

- Já era hora. Deus! Quanto tempo aquele rolha de poço esteve na empresa?

- Dezessete anos. Segundo Skip, dezessete longos anos. Roger é, na verdade, o cara do qual estou querendo me livrar. É um cancro na corporação. Vem trabalhar todo dia com cara de sujo e mal barbeado, e quase sempre fedendo que nem gambá. Odeio a presença dele em minha sala. Pensei em ferrar Castleman desde que Skip me deu este cargo. - riu Todd. - Lembra quando ele era nosso chefe? Mas a hora chegou, camarada. A produção vai mal e os estoques também. Temos muitos gerentes intermediários entupindo os corredores. Então Castleman está fora. Não dá para discutir com os fatos.

- Não mesmo - emendou Phil.

Os dois babacas riram outra vez e continuaram se olhando no espelho.

- Cara, nunca participei de uma demissão.

- Uma "reorganização" - disse Todd.

- Hã?

- Chamamos agora de reorganização. Skip odeia a palavra demissão. Diz que é muito negativa. Eu concordo.

- Ah, tá - falou Phil - Nunca estive em uma reorganização antes.

Todd assentiu.

- Mas dinheiro é o "x" da questão - continuou Phil - É por isso que estamos nesse ramo.

- Falou e disse. De qualquer modo, depois da reunião, Skip estará me levando para jantar e tomar umas biritas. Ele acha que acalmará meus nervos.

- Skip é um cara legal, né?

- Verdade. Ele entende como é duro estar na minha pele. Quer vir também? Skip não vai se importar, garanto. O jantar e as bebidas vão por conta da empresa. No mais, vai ser bom para você conhecer o velho, sabe, fora do trabalho.

- Sério? - indagou Phil. O babaca parecia estupefato - Ei, Todd! Estou feliz que esteja fazendo esses cortes. Vão ajudar a companhia. Pelo menos você não vai se livrar da ruiva, vai?

- Tá maluco? Você acha que eu ia jogar fora meu rabão de ouro?

- Você me mata, Todd. Talvez domingo que vem possamos sair juntos para ver o jogo.

- Claro, mas vai ter que ser o jogo da noite. Tenho um trabalho na igreja de manhã.

- Entendo.

E eles deixaram o banheiro. Roger sentou-se no vaso com as pernas dormentes. Depois, segurou seu pau e o massageou de novo, trabalhando nele. A ruiva debruçada na cadeira, Roger atrás, suando, mandando ver com ódio. Chacoalhou seu pau. Logo, os fluidos manaram de novo. Ele enfiou o dedo no cu da ruiva e ela gemeu. Ela chupou seus dedos e olhou para trás sorridente. Dessa vez, Roger a teria de cabo a rabo. Dessa vez, o cara ia se dar bem.

Tradução de Luiz Mendes Junior

© Luiz Mendes Junior

• << de volta à Broca